vendredi 28 mai 2010
mardi 25 mai 2010
jeudi 20 mai 2010
INUTIL
Inùtil esperar
Se hace viejo
Inùtil pordiosear
Nada vendra
Inùtil este hombre
El que no sabe
Inùtil mi nombre
Si no te lo acuerdas
Inùtil ir de viaje
Contigo siempre
Inùtil mi nombre
Si no te lo acuerdas
Inùtil entornarse
Al otro mundo
Inùtil envidia
Inùtil extancion
Inùtil ahogar
Mi sentimiento
Inùtil se puede
Leer lo en mi semblante
Inùtil sabe
Pero quiero
Inùtil mi ojos
Inùtil mi manos
Anduve por la calle
Sin encontrarme
Perdido voy adelante
Para buscarte
Hé andado por la calle
No encontrarte
Perdido màs vale irse
Que de matarse.
Se hace viejo
Inùtil pordiosear
Nada vendra
Inùtil este hombre
El que no sabe
Inùtil mi nombre
Si no te lo acuerdas
Inùtil ir de viaje
Contigo siempre
Inùtil mi nombre
Si no te lo acuerdas
Inùtil entornarse
Al otro mundo
Inùtil envidia
Inùtil extancion
Inùtil ahogar
Mi sentimiento
Inùtil se puede
Leer lo en mi semblante
Inùtil sabe
Pero quiero
Inùtil mi ojos
Inùtil mi manos
Anduve por la calle
Sin encontrarme
Perdido voy adelante
Para buscarte
Hé andado por la calle
No encontrarte
Perdido màs vale irse
Que de matarse.
jeudi 29 avril 2010
Acquario e Bilancia
Quando la Bilancia e l’Acquario si uniscono in una relazione amorosa, essa può servire ad aumentare e rafforzare la coscienza di entrambi i Segni. I due sono in connessione su un alto piano mentale; condividono l’amore per l’arte, per le persone e per la cultura; entrambi aborrono le influenze restrittive nella loro vita. Probabilmente vanno d’accordo perché hanno questi bisogni simili e pretendono l’uno dall’altro soltanto ciò che sono in grado di dare. Entrambi i Segni sono anche molto energici, entusiasti; la loro relazione non diventerà stagnante.
Sia la Bilancia che l’Acquario si interessa del miglioramento del mondo e delle persone. L’Acquario è il pensatore più progressivo dello Zodiaco, ed ha sempre una nuova idea in corso. La Bilancia è il diplomatico dello Zodiaco; odiando i conflitti di ogni sorta, ella è un equilibratore nato (perciò il simbolo della bilancia). L’urgenza della Bilancia di evitare i conflitti mettendo insieme l’amore per la libertà intellettuale, può guidarla a volte verso l’indecisione; quando ciò accade, il più deciso Acquario entra in scena ed aiuta la Bilancia a trovare la via da seguire. La Bilancia rende il favore all’Acquario appianando le increspature che occasionalmente si verificano, come risultato del pensiero idealistico del Contenitore d’Acqua che si scontra con la vera realtà.
La Bilancia è dominata dal Pianeta Venere (Amore) e l’Acquario è dominato dai Pianeti Urano (Ribellione) e Saturno (Karma). Questa combinazione di influenze può essere interessante e produttiva; la Bilancia e l’Acquario dovrebbero intraprendere insieme altri progetti piuttosto che stare semplicemente insieme, perché riuscirebbero a far accadere grandi cose usando i loro cuori, il loro bisogno di progresso e la coscienza del bene supremo. Questi sono uno straordinario duo nel combattere per la giustizia sociale o il cambiamento radicale nella comunità.
Sia la Bilancia che l’Acquario sono Segno d’Aria. Hanno forti legami intellettuali e stimolano costantemente l’uno le idee, lo stile e le abilità comunicative dell’altro. Di nuovo, la loro abilità nel lavorare insieme rende ovvio il fatto che questi due Segni dovrebbero concentrarsi insieme su progetti più grandi – sul bene supremo. La Bilancia può apportare un certo equilibrio ad ogni progetto che quasi nessun altro Segno è capace di raggiungere. L’Acquario e la Bilancia insieme hanno anche molte discussioni intellettuali stimolanti che riguardano i loro interessi e le loro ricerche.
La Bilancia è un Segno Cardinale e l’Acquario è un segno Fisso. La Bilancia inizia a fare qualcosa ma difficilmente la porta a termine; ecco perché in questo senso la determinata influenza dell’Acquario è così positiva: il Contenitore d’Acqua ha una grande quantità di cose da seguire e può portare le idee della Bilancia alla realizzazione. Questi due lavorano bene insieme soprattutto perché tendono a non discutere sul chi fa cosa, su chi si prende il merito, su chi lavora nel retroscena o chi lavora in prima linea.
Qual è il migliore aspetto dell'oroscopo coppia Bilancia Acquario? La loro capacità di lavorare insieme come squadra. Insieme possono imparare molto di più di ciò che potrebbero imparare da soli. I loro talenti e l’amore per la socializzazione e i nuovi progetti, rende la loro una relazione di successo.
Sia la Bilancia che l’Acquario si interessa del miglioramento del mondo e delle persone. L’Acquario è il pensatore più progressivo dello Zodiaco, ed ha sempre una nuova idea in corso. La Bilancia è il diplomatico dello Zodiaco; odiando i conflitti di ogni sorta, ella è un equilibratore nato (perciò il simbolo della bilancia). L’urgenza della Bilancia di evitare i conflitti mettendo insieme l’amore per la libertà intellettuale, può guidarla a volte verso l’indecisione; quando ciò accade, il più deciso Acquario entra in scena ed aiuta la Bilancia a trovare la via da seguire. La Bilancia rende il favore all’Acquario appianando le increspature che occasionalmente si verificano, come risultato del pensiero idealistico del Contenitore d’Acqua che si scontra con la vera realtà.
La Bilancia è dominata dal Pianeta Venere (Amore) e l’Acquario è dominato dai Pianeti Urano (Ribellione) e Saturno (Karma). Questa combinazione di influenze può essere interessante e produttiva; la Bilancia e l’Acquario dovrebbero intraprendere insieme altri progetti piuttosto che stare semplicemente insieme, perché riuscirebbero a far accadere grandi cose usando i loro cuori, il loro bisogno di progresso e la coscienza del bene supremo. Questi sono uno straordinario duo nel combattere per la giustizia sociale o il cambiamento radicale nella comunità.
Sia la Bilancia che l’Acquario sono Segno d’Aria. Hanno forti legami intellettuali e stimolano costantemente l’uno le idee, lo stile e le abilità comunicative dell’altro. Di nuovo, la loro abilità nel lavorare insieme rende ovvio il fatto che questi due Segni dovrebbero concentrarsi insieme su progetti più grandi – sul bene supremo. La Bilancia può apportare un certo equilibrio ad ogni progetto che quasi nessun altro Segno è capace di raggiungere. L’Acquario e la Bilancia insieme hanno anche molte discussioni intellettuali stimolanti che riguardano i loro interessi e le loro ricerche.
La Bilancia è un Segno Cardinale e l’Acquario è un segno Fisso. La Bilancia inizia a fare qualcosa ma difficilmente la porta a termine; ecco perché in questo senso la determinata influenza dell’Acquario è così positiva: il Contenitore d’Acqua ha una grande quantità di cose da seguire e può portare le idee della Bilancia alla realizzazione. Questi due lavorano bene insieme soprattutto perché tendono a non discutere sul chi fa cosa, su chi si prende il merito, su chi lavora nel retroscena o chi lavora in prima linea.
Qual è il migliore aspetto dell'oroscopo coppia Bilancia Acquario? La loro capacità di lavorare insieme come squadra. Insieme possono imparare molto di più di ciò che potrebbero imparare da soli. I loro talenti e l’amore per la socializzazione e i nuovi progetti, rende la loro una relazione di successo.
mardi 27 avril 2010
lundi 26 avril 2010
dimanche 25 avril 2010
vendredi 16 avril 2010
jeudi 15 avril 2010
mercredi 14 avril 2010
si tu me olvidas
QUIERO que sepas
una cosa.
Tú sabes cómo es esto:
si miro
la luna de cristal,la rama roja
del lento otoño en mi ventana,
si toco
junto al fuego
la impalpable ceniza
o el arrugado cuerpo de la leña,
todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe,
aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan
hacia las islas tuyas que me aguardan.
Ahora bien,
si poco a poco dejas de quererme
dejaré de quererte poco a poco.
Si de pronto
me olvidas
no me busques,
que ya te habré olvidado.
Si consideras largo y loco
el viento de banderas
que pasa por mi vida
y te decides
a dejarme a la orilla
del corazón en que tengo raíces,
piensa
que en ese día,
a esa hora
levantaré los brazos
y saldrán mis raíces
a buscar otra tierra.
Pero
si cada día,
cada hora
sientes que a mí estás destinada
con dulzura implacable.
Si cada día sube
una flor a tus labios a buscarme,
ay amor mío, ay mía,
en mí todo ese fuego se repite,
en mí nada se apaga ni se olvida,
mi amor se nutre de tu amor, amada,
y mientras vivas estará en tus brazos
sin salir de los míos.
Pablo Neruda
una cosa.
Tú sabes cómo es esto:
si miro
la luna de cristal,la rama roja
del lento otoño en mi ventana,
si toco
junto al fuego
la impalpable ceniza
o el arrugado cuerpo de la leña,
todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe,
aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan
hacia las islas tuyas que me aguardan.
Ahora bien,
si poco a poco dejas de quererme
dejaré de quererte poco a poco.
Si de pronto
me olvidas
no me busques,
que ya te habré olvidado.
Si consideras largo y loco
el viento de banderas
que pasa por mi vida
y te decides
a dejarme a la orilla
del corazón en que tengo raíces,
piensa
que en ese día,
a esa hora
levantaré los brazos
y saldrán mis raíces
a buscar otra tierra.
Pero
si cada día,
cada hora
sientes que a mí estás destinada
con dulzura implacable.
Si cada día sube
una flor a tus labios a buscarme,
ay amor mío, ay mía,
en mí todo ese fuego se repite,
en mí nada se apaga ni se olvida,
mi amor se nutre de tu amor, amada,
y mientras vivas estará en tus brazos
sin salir de los míos.
Pablo Neruda
elevation
Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées,
Des montagnes, des bois, des nuages, des mers,
Par delà le soleil, par delà les éthers,
Par delà les confins des sphères étoilées,
Mon esprit, tu te meus avec agilité,
Et, comme un bon nageur qui se pâme dans l'onde,
Tu sillonnes gaiement l'immensité profonde
Avec une indicible et mâle volupté.
Envole-toi bien loin de ces miasmes morbides;
Va te purifier dans l'air supérieur,
Et bois, comme une pure et divine liqueur,
Le feu clair qui remplit les espaces limpides.
Derrière les ennuis et les vastes chagrins
Qui chargent de leur poids l'existence brumeuse,
Heureux celui qui peut d'une aile vigoureuse
S'élancer vers les champs lumineux et sereins;
Celui dont les pensées, comme des alouettes,
Vers les cieux le matin prennent un libre essor,
- Qui plane sur la vie, et comprend sans effort
Le langage des fleurs et des choses muettes!
extraits" Les Fleurs du Mal" Charles Baudelaire
Des montagnes, des bois, des nuages, des mers,
Par delà le soleil, par delà les éthers,
Par delà les confins des sphères étoilées,
Mon esprit, tu te meus avec agilité,
Et, comme un bon nageur qui se pâme dans l'onde,
Tu sillonnes gaiement l'immensité profonde
Avec une indicible et mâle volupté.
Envole-toi bien loin de ces miasmes morbides;
Va te purifier dans l'air supérieur,
Et bois, comme une pure et divine liqueur,
Le feu clair qui remplit les espaces limpides.
Derrière les ennuis et les vastes chagrins
Qui chargent de leur poids l'existence brumeuse,
Heureux celui qui peut d'une aile vigoureuse
S'élancer vers les champs lumineux et sereins;
Celui dont les pensées, comme des alouettes,
Vers les cieux le matin prennent un libre essor,
- Qui plane sur la vie, et comprend sans effort
Le langage des fleurs et des choses muettes!
extraits" Les Fleurs du Mal" Charles Baudelaire
Mon rêve familier
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime,
Et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend.
Car elle me comprend, et mon coeur transparent
Pour elle seule, hélas! cesse d'être un problème
Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême,
Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.
Est-elle brune, blonde ou rousse? Je l'ignore.
Son nom? Je me souviens qu'il est doux et sonore,
Comme ceux des aimés que la vie exila.
Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
L'inflexion des voix chères qui se sont tues.
Paul Verlaine
Inscription à :
Articles (Atom)
